江蘇省科技翻譯協(xié)會翻譯服務委員會召開第一次委員會議
轉(zhuǎn)自: 本站原創(chuàng)瀏覽: 2016發(fā)布: 2009-11-09
江蘇省科技翻譯協(xié)會第五次會員代表大會選舉產(chǎn)生的翻譯服務專業(yè)委員會,于2009年10月30日,在省工程翻譯院召開了第一次主任委員會議,委員會主任包亞芝,副主任王成兵、吳興出席了會議,譯協(xié)常務副會長張南軍到會指導。
會議首先對翻譯服務委員會的宗旨、工作目標、組織建設和制度建設進行了認真的討論,然后對近期的工作內(nèi)容進行了討論和安排。
會議一致同意:
一、翻譯服務委員會辦會宗旨是:團結(jié)全省翻譯服務機構(gòu);規(guī)范江蘇翻譯服務市場;提高江蘇翻譯服務水平;提升江蘇翻譯產(chǎn)業(yè)形象;促進江蘇翻譯產(chǎn)業(yè)發(fā)展;為江蘇省的文化建設和經(jīng)濟建設服務。
二、翻譯服務委員會辦公地點設在:江蘇省工程技術(shù)翻譯院有限公司,地址:江蘇省南京市中山北路283號1號樓5樓。
三、翻譯服務委員會的組織建設:經(jīng)向省科技譯協(xié)的領導請示并經(jīng)大家共同商定:主任:包亞芝;副主任:王成兵、吳 興。
委員會聘請翻譯院綜合部主任張?zhí)N輝同志為秘書長,負責日常事務。
隨著組織機構(gòu)的逐步完善和具體活動及工作的逐步開展,委員會將逐步增補熱心公益事業(yè)和翻譯事業(yè),有德有為的業(yè)內(nèi)人士為委員。
委員會半年內(nèi)在全省范圍內(nèi)吸收30-50家具有代表性的翻譯機構(gòu)為會員單位。
四、翻譯服務委員會近期工作安排:著手開展江蘇翻譯服務機構(gòu)普查工作,力爭在2010年6月底前完成調(diào)查統(tǒng)計和調(diào)研報告,為下一步制定江蘇省翻譯服務機構(gòu)的中長期發(fā)展規(guī)劃做好基礎工作。
會后由吳興牽頭完成調(diào)查詳細實施方案的起草工作,月底本工委開會討論。
會議還討論了其他事項。